The Good Liars use their unsettling, hilarious and eye-opening experiences on the road to solve some of America’s biggest problems.